вторник, 6 мая 2008 г.

Ambassador discusses pre-election environment with key civil society leaders

Date: 2008 May 5, 12:33 (Monday) Canonical ID: 08BAKU432_a

Original Classification:CONFIDENTIAL Current Classification: CONFIDENTIAL

From:Azerbaijan Baku

To:Group Destinations Commonwealth of Independent States | Organization for Security and Co-operation in Europe | Secretary of State | Turkey Ankara | U.S. Mission to European Union (formerly EC) (Brussels)

1. (C) SUMMARY:  In an April 28 meeting, a group of key civil society leaders discussed the pre-election environment and briefed the Ambassador on their plans for the October 15 presidential election.  The group believes that the media environment is the biggest problem in the pre-election environment but also pointed to a weak opposition as part of the problem, noting that civil society's role would be different if there were a viable opposition candidate.  The group shared concerns that the GOAJ is no longer responsive to international pressure but agreed that engagement remained important.  They agreed that economic reforms were necessary to create a viable climate for political reforms.  END SUMMARY  

2. (U) On April 28, the Ambassador met with a group of NGO leaders and political analysts to discuss the pre-election environment.  This meeting was the first of a series of meetings the Ambassador will hold with representatives of democracy and human rights organizations and political analysts, between now and the October 15 presidential election.  Participants in the April 28 discussion included Helsinki Citizens' Assembly Chair Arzu Abdullayeva, Foundation to Protect Women's Rights Novella Jafaroglu, Election Monitoring Center Executive Director Anar Mammadli, political analyst Ilgar Mammadov, and Human Rights Center of Azerbaijan Director Eldar Zeynalov.  

PREPARING FOR TROUBLE 

3. (C) Arzu Abdullayeva opened by briefing the Ambassador on the structure of the "Coordinating Advisory Council for Free and Fair Just Elections in Azerbaijan," an organization comprised of 55 NGOs and three "independent experts."  She said that group was working on establishing connections with the more than 400 international NGOs which have consultative status with the Council of Europe.  Abdullayeva said that the human rights activists already were considering their security for the period surrounding the election because of problems they faced during the 2003 presidential election, including "police attacks" on independent activists. 

According to Abdullayeva, the council will conduct a coordinated monitoring of the election, including a "mini" parallel vote tabulation.  She said the human rights activists also would continue to monitor the overall situation and maintain an already-functioning hotline which citizens can call with human rights questions or reports of abuse.  At present, Abdullayeva said the council was focused on raising awareness about citizens' role in the election, and planning voter education activities.  Greater voter turnout, she explained, would diminish the GOAJ's chance of committing electoral fraud.  

4. (C) Ilgar Mammadov stressed his concern that the GOAJ no longer responds to international pressure.  While in the past, high-level visits and tough statements could affect some degree of change, he said that is no longer the case. Mammadov emphasized the need for a higher level of international pressure, stating that the GOAJ needed to face the threat of isolation from the international community in order to take steps towards reform.  Mammadov saw no end in sight for the problems on the democracy and human rights front, particularly the media freedom situation.  He does not believe that the GOAJ is pursuing a particular policy line through its actions; rather, he said the GOAJ is concerned only with enforcement.  Mammadov fears that the GOAJ will do whatever it likes in the period surrounding the election, then point to the Armenian Government's actions during its presidential election and cry "double standards" if the West criticizes the GOAJ.  He briefed the Ambassador on his plans to survey representatives of Azerbaijan's business community and develop a "national business agenda," which he would present to presidential candidates to seek their opinion. This, Mammadov hoped, would inspire a national debate and eventually improve Azerbaijan's business environment.  

GOVERNMENT SMEAR CAMPAIGNS 

5. (C) Novella Jafaroglu criticized the GOAJ for its claims that the international community is using double standards in dealing with Azerbaijan and Armenia.  She emphasized her disgust with the "smear campaigns" the GOAJ is conducting against prominent opposition leaders, particularly a documentary that recently aired on pro-government Lider TV attempting to discredit Popular Front Party Chair Ali Kerimli, using foul language and nudity, and public statements that Azadliq newspaper journalist Agil Khalil is homosexual.  This campaign is particularly dangerous, Jafaroglu said, because the vast majority of the population watches TV rather than getting its news from radio or newspapers.  She said that in the past, opposition politicians could purchase television airtime even in the pre-election period, even on pro-government stations, but now it was far too expensive for most in the opposition to afford.  Jafaroglu asked how it was possible to speak about a fair and free election when the environment is this bad only six months out.  She solicited the Embassy's support to conduct pre-election activities in Azerbaijan's regions, noting that due to the interference of local authorities, it is becoming increasingly difficult for NGOs to conduct any activities in the regions.  

6. (C) Eldar Zeynalov compared the GOAJ's attitude toward elections to Stalin's, stating that it was more important who counted the ballots and how they were counted than who voted and how they voted.  Zeynalov expressed disappointment with the U.S. reaction to the 2005 parliamentary elections, noting that the human rights activists believe that the "major players" in the international community will accept any results in October's election.  He said his organization would monitor the election, but saw no point in educating voters about the process and their rights because of the extensive problems in the pre-election environment.  Zeynalov noted that presidential elections are outside the purview of the European Court of Human Rights, so Azerbaijanis had no hope of challenging election results.  Freedom of expression is in a particularly terrible state, he said, referencing the arrests of journalists who had criticized public officials. 

Zeynalov saw a need for financial and political amnesty of persons imprisoned for politically motivated reasons.  He concluded by rhetorically asking how Azerbaijan could integrate into international structures when its economy was based on a mafia mentality rather than a free market.  

BLAMING THE OPPOSITION 

7. (C) Mammadov said that the real problem in this election will be the lack of viable candidates.  If there were a legitimate competition, he said, civil society's role would be much different.  Mammadov labeled the GOAJ's "smear campaigns" on prominent opposition leaders as "attacks on potential candidates."  He said this was intended to provoke them into participating, in order to make the election seem more legitimate because of multiple contenders.  According to Mammadov, this is nothing new; the GOAJ has done this successfully in previous elections, he said.  Abdullayeva chimed in:  "How is it that the President, that the government can ignore all international recommendations?"  

8. (C) Anar Mammadli said that Azerbaijan is currently in a state of political stagnation, due to citizens' lack of interest political participation.  He said that regardless of the election's outcome, it was important to mobilize different groups to participate, such as women, youth, and NGOs.  Mammadli shared his belief that releasing the imprisoned journalists would provide Azerbaijanis with some inspiration to participate in political activity, as would positively revising the electoral code or providing state support to the mass media.  He said it was important for the GOAJ to include the public in the details of its discussions with the Council of Europe's Venice Commission on potential changes to the electoral code and the law on freedom of assembly.  Mammadli explained that the Election Monitoring Center (EMC) was planning different methods of short- and long-term election monitoring, including a USG-funded parallel vote tabulation.  He requested the Embassy's assistance in securing registration for EMC's observers, and echoed Jafaroglu's concerns about NGO's ability to conduct activities in the regions.  

9. (C) According to Jafaroglu, some of the problems in the pre-election environment can be blamed on the opposition's unwillingness to participate.  Regardless of the format of events, she said that participation was key.  "They shouldn't behave like lawyers or kings; they should meddle in everything," she said.  Mammadov added that in order to participate, an opposition had to exist first, blaming the current weak opposition on the economic situation.  Because of the growing oil revenues, he said, society was overdependent on the GOAJ.  Mammadov argued that economic reform was the key to political reform.  He saw a five-year window to accomplish this; after that, he said, it would take much longer.  Jafaroglu noted that prices are expected to increase imminently, which would create an unstable election climate.  Agreeing that inflation was dangerous, Mammadov said that the lack of fiscally conservative voices in Parliament contributed to the GOAJ's excessive spending. Zeynalov added that the GOAJ's foreign debt was worrisome, but Mammadov countered that it was not a problem; that the real problem remained government expenditures.  

COMMENT 

10. (C) The group's concerns were not surprising and largely right on the mark, but it is discouraging that these key civil society leaders are going into an election with such a uniformly negative set of expectations.  It is positive, however, that they are choosing to conduct their work despite the difficult operating environment.  We will continue to solicit thoughts on the pre-election climate and suggestions  for international involvement from other key civil society leaders, and will report septel. 

DERSE 

In WikiLeaks:

https://wikileaks.org/plusd/cables/08BAKU432_a.html

суббота, 3 мая 2008 г.

Более 40 тысяч евро выплатил Азербайджан по искам, выигранным в ЕСПЧ

Р.ОРУДЖЕВ

4,3 миллиона евро — на такую сумму Россия проиграла дела в Европейском суде по правам человека (ЕСПЧ) в прошлом году, передает “Московский комсомолец”. Проиграв в Страсбурге 140 дел, Россия в 2007 году заняла четвертое место по суммам выплат по постановлениям ЕСПЧ. А три первые строчки лидеров по выплатам по искам в Страсбургском суде за 2007 год занимают Турция - 7,3 млн. евро, Греция - 5,8 млн.евро и Румыния - 4,9 млн. евро.

Интересно, сколько процессов за последние годы проиграло в Страсбурге правительство Азербайджана и какова сумма компенсаций, которые оно выплатило несправедливо пострадавшим лицам.

До сих пор Азербайджан выплатил компенсаций по проигранным искам на сумму 42 тысячи 407 евро, заметил вчера в беседе с “Эхо” директор Правозащитного центра Азербайджана Эльдар Зейналов. "Понятно, что эту сумму можно назвать копеечной по сравнению. с Турцией или Россией. Дело в том, что против этих правительств возбуждается много дел, связанных с вооруженными конфликтами. А в основном большие компенсации касаются дел, связанных с исчезновением людей, с убийствами граждан со стороны правоохранительных органов. А также с пытками и незаконным лишением свободы в тюрьмах России и Турции. Вот потому там суммы крупные”.

Что касается нашей страны, по искам против правительства принято 44 решения, отметил Зейналов. “Из них часть - это решения, другая часть - постановления. Разница между ними в том, что одни решения процедурные - о приемлемости и неприемлемости, а другие - по существу. Решений по существу не так уж много. Понятно также, что некоторые из них повторные. То есть, по одному делу принимают сначала решение о приемлемости, затем постановление. Окончательные решения по существу приняты по 11 делам”.

Практически по всем ним граждане, группы граждан или организации подавали иски против правительства, и оно им проиграло. Первое такое постановление ЕСПЧ по иску Фахмина Гаджиева было принято 16 ноября 2006 года, которому отказали в принятии апелляционной жалобы.

По состоянию на сегодня, в двух случаях Евросуд еще не определил конкретные суммы компенсаций, которые должен выплатить Азербайджан. Еще в Двух случаях, несмотря на победу истцов, ЕСПЧ не счел нужным выдавать компенсации. Самую крупную компенсацию, порядка 14 тысяч евро, получил от правительства Азербайджана бывший политзаключенный Аликрам Гумбатов сразу по двум искам. А в одиночном порядке наибольшую компенсацию получил председатель Демпартии Сардар Джалалоглу - 11 тысяч 817 евро, за применение к нему пыток, рассказал правозащитник.

“Надо понимать, что Европейский суд не ставит себе целью полностью компенсировать весь ущерб, нанесенный жалобщикам от действий правительства, - отметил Зейналов. - Предполагается, что решение ЕСПЧ будет началом пересмотра дела. То есть, согласно нашему законодательству, пленум Верховного суда АР рассматривает определенное дело, и в порядке, предусмотренном на случай новых вскрывшихся обстоятельств, возвращает это дело снова в суд. И вот суд как раз-таки и должен определить окончательный размер компенсации. Например, было одно такое решение по делу группы бездомных, где четыре человека получили не то по 800, не то по 900 манатов. В общем, какую-то крохотную сумму им назначили. Понятно, что когда такие случаи повторяются Евросуд увеличивает суммы компенсаций. Такое бывало в случаях с Турцией и Россией. Там тоже вначале местные суды назначали очень небольшие компенсации. И когда ЕСПЧ увидел, что суды РФ и Турции не лланируют полностью компенсировать расходы жалобщиков, он сам стал увеличивать назначаемые размеры компенсаций. То есть, в контексте того, что, допустим, российские суды оказались не способными определить достойную компенсацию. Такие же случаи были, например, в странах Прибалтики, когда русскоязычным, выигравшим дела, выдавали довольно крупные компенсации, которые намного превышали те суммы, которые определялись по таким же решениям, скажем, в восточноевропейских странах, типа Польши или Чехии. Потому что суды Латвии оказались неспособными нормально скомпенсировать ущерб, нанесенный жертве нарушения прав человека”.

“Лично я как представитель интересов истца до сих пор выиграл только одно дело в ЕСПЧ, — сообщил правозащитник. - Это дело Эльчина Аббасова против Азербайджана. Ему должны были до 17 апреля выплатить очень небольшую компенсацию, определенную Евросудом. Но я пока не слышал от Эльчина, что эту компенсацию ему выдали. Но при этом я никогда не слышал и такого, чтобы правительство Азербайджана оспаривало размеры назначенных компенсаций. Наши власти принимают эти размеры компенсаций и не отказываются их выплачивать. Еще не было случая, чтобы в Большую палату ЕСПЧ поступило предложение от Азербайджана о пересмотре, допустим, размера компенсации. Пока что все эти компенсации вполне терпимы для государства с годичным бюджетом в 10 миллиардов долларов”.

"Но основная проблема у нас в другом, — говорит Зейналов. - И то же самое касается России. Москва выплачивает любые, самые большие компенсации своим жертвам. Но Россия не пересматривает дела. А это самое главное. Чтобы восстановить справедливость, необходимо, чтобы суд пересмотрел ранее принятое решение и привлек к ответственности виновных. Ну, в частности, там много дел по чеченцам, которых пытали, похищали, убивали. В РФ зафиксированы единичные случаи, когда людей, работавших в правоохранительных органах и в армейских структурах, привлекали к ответственности за пытки и убийства чеченцев. На пальцах одной руки можно перечислить все эти случаи. То есть, чеченцы выигрывают дела в Евросуде, но ответственности за эти преступления никто не несет. Вот что страшно. У нас то же самое, например, до сих пор не наказаны ответственные лица из органов, лично пытавшие Сардара Джалалоглу. А это ведь тоже часть обязательства государства перед Советом Европы, причем не менее важная, чем эти копейки, которые выплачивают жертвам. Материальная компенсация - это одно; но ведь надо еще восстановить справедливость. А вот этого как раз-таки пока нет у нас, в России и в Турции”.

«Эхо», 3.05.2008 г.



15 лет Правозащитному центру

Р.Оруджев

На этой неделе одна из немногих известных и авторитетных азербайджанских общественных организаций - Правозащитный центр, возглавляемая ЭльДаром Зейналовым, отметил 15-летие своей деятельности. Своей принципиальной, активной позицией ПЦА известен не только внутри Азербайджана, но и во многих европейских и международных организациях, объединениях: С просьбой дать свою оценку значению деятельности ПЦА для нашей страны на протяжении всех этих лет “Эхо” обратилось вчера к представителям ряда других известных правозащитных организаций Азербайджана.

Глава Азербайджанского фонда развития демократии и защиты прав человека Хаджимурад Сададдинов заметил, что “Правозащитный центр сыграл свою роль и внес свою значительную, я бы сказал, лепту в развитие правозащитного движения в Азербайджане. Во-первых, сама дата говорит за себя, 15 лет работы — это большой срок, и за этот период эта организация сделала очень многое. 

В свою очередь глава Бакинского офиса Хельсинкской Гражданской ассамблеи Арзу Абдуллаева заявила, что в своих высказываниях она может показаться несколько субъективной, “потому что мы ведь начинали нашу деятельность совместно с Эльдаром Зейналовым в рамках одной организации - ХГА. 3.Зейналов долгое время был директором Информационного правозащитного центра Хельсинкской гражданской ассамблеи. И то, как он там поставил эту работу, вызывало, конечно, просто изумление. Все было сделано очень правильно и очень четко. Зейналов просто отлично организовал работу с молодежью. Он никогда не гнушался отвечать на любые их вопросы, никогда не обвинял никого в каких-то ошибках, все время подтягивал молодых людей. Уровень деятельности Эльдара Зейналова вырос до такой степени, что потом мы все вместе приняли решение, что его центр созрел до того, чтобы считаться независимой неправительственной правозащитной организацией. А то, насколько была необходима работа информационного центра Зейналова, и как это привлекло внимание к правозащитной деятельности в Азербайджане со стороны международных организаций, переоценить это все очень сложно. Ведь Зейналов проводил свою работу в годы становления правозащитного движения в Азербайджане вообще.

Мы вместе стояли у истоков и потом совместно в 1995 году учредили Координационный совет правозащитных организаций АР. Тогда их, конечно, было очень мало. Но, тем не менее, мы способствовали тому, чтобы при политических партиях была создана отдельная Комиссия по правам человека, которая также вошла в этот Координационный совет. Первым существенным итогом нашей деятельности стало предупреждение пыток — в основном против арестованных омоновцев, а в последующем и против сидящих по "делу генералов". Было еще много таких политических проблем и громких процессов”.

“И, конечно же, существенная работа наблюдалась в направлении отмены смертной казни, - продолжила Арзу Абдуллаева. - Весь Координационный совет правозащитных организаций, и в том числе ПЦА, обратился к тогдашнему президенту Гейдару Алиеву по поводу введения моратория на исполнение смертной казни. Это сопровождалось одновременно с обращением Азербайджана о вступлении в Совет Европы. И каково же было наше удивление, когда уже в следующем, 1997 году президент принял решение вообще об отмене смертной казни. Потом была большая работа по без вести пропавшим на карабахской войне. Совместно с Эльдаром Зейналовым мы пытались делать все возможное для освобождения заложников и военнопленных с армянской и азербайджанской стороны. Когда Гейдар Алиев пришел к власти в Азербайджане, мы обратились к нему по поводу освобождения всех заложников-армян.

В основном это были люди, снятые с поездов, одним словом, случайные жертвы. Шла война и потому они оставались в заложниках. Этих армян было 38 человек. Гейдар Алиев их освободил. Вот примеры тех существенных деяний прошлого времени, в которых активное участие принимал директор ПЦА Эльдар Зейналов, и которые дали какие-то конкретные результаты”.

«Эхо», 3.05.2008 г.